H5060 G1 [转到字典二转到字典三]

H5060


05060naga`{naw-gah'} 字根型;TWOT-1293;动词 钦定本-touch 92,came 18,reach 11,bring 4,near 4,smite 4,nigh 3, plagued 3,happeneth 2,strike 2,beaten 1,cast 1,reach up 1, brought down 1,join 1,laid 1,get up;150

1)碰触,伸出,击打
-1a)(Qal)
--1a1)碰触
--1a2)击打
--1a3)触到,伸出
--1a4)被敲打
--1a4a)击打(分词)
-1b)(Niphal)被击打,被击败
-1c)(Piel)触撞
-1d)(Pual)使发生(疾病)
-1e)(Hiphil)使碰触,得到,获得,到达
--1e1)使触摸,供给
--1e2)达到,伸展,获得,到达,来到
--1e3)(时间)接近
--1e4)(命运)降临

05060naga`{naw-gah'} a primitive root;TWOT-1293;v AV-touch 92,came 18,reach 11,bring 4,near 4,smite 4,nigh 3, plagued 3,happeneth 2,strike 2,beaten 1,cast 1,reach up 1, brought down 1,join 1,laid 1,get up;150

1)to touch,reach,strike
-1a)(Qal)
--1a1)to touch
--1a2)to strike
--1a3)to reach,extend to
--1a4)to be stricken
--1a4a)stricken (participle)
-1b)(Niphal)to be stricken,be defeated
-1c)(Piel)to strike
-1d)(Pual)to be stricken (by disease)
-1e)(Hiphil)to cause to touch,reach,approach,arrive
--1e1)to cause to touch,apply
--1e2)to reach,extend,attain,arrive,come
--1e3)to approach (of time)
--1e4)to befall (of fate)